Same-sex marriage --- a huge topic of controversy in the US today. Fundamental human right? Perversion of a sacred ceremony? Tempers rise, rhetoric flies.
Maybe there's a simple solution: grant full social, legal recognition to an identical institution --- but give it a different name. Modest suggestion: "mawidge". Anyone who has seen William Goldman's The Princess Bride will remember Peter Cook's performance as a clergyman with a distinctive speech impediment who officiates at a royal wedding. He begins his benediction:
"Mawidge ... mawidge is what bwings us togethah today ..."
"Mawidge, that bwessed awangement, that dweam within a dweam ..."